التعديل على الترجمة الإنجليزية

لكل لغة هناك عناصر خاصة بها مثل الصفحات و المقالات و التصنيفات والقوائم، حيث يوجد صفحات مخصصة للغة العربية وأخرى مخصصة للغة الانجليزية. سنشرح على سبيل المثال طريقة التعديل على ترجمة المقالات:
نذهب إلى قائمة المقالات، حيث سنجد أمام أي عنصر علم يدل على اللغة التي تخص العنصر، كما سنجد أيقونة قلم / زائد للغة المقابلة.

• إذا يوجد أيقونة قلم بجانب العلم فهذا يعني أن الترجمة موجودة ويمكن الضغط عليه لتعديل ترجمة الإنجليزية.
• إذا يوجد أيقونة زائد (+) بجانب العلم فهذا يعني أنه لا يوجد ترجمة لهذا العنصر ولإنشاء ترجمة جديدة للعنصر باللغة الإنجليزية يتم الضغط على أيقونة + فيتم فتح صفحة جديدة لإدخال المحتوى الإنجليزي حيث سيتم الربط بين النسخة الأصلية والترجمة تلقائياً.

استخدام اللغة العربية فقط

في حال الرغبة باستخدام اللغة العربية فقط نذهب إلى لوحة تحكم الووردبريس، وندخل إلى قسم الإضافات ونقوم بتعطيل وحذف إضافة Polylang ثم نقوم بحذف المحتويات و الإنجليزية يدوياً (المقالات والصفحات والقوائم مع Main Header / Main Footer).

تعيين اللغة الإنجليزية كلغة أساسية

في حال الرغبة بأن يفتح الموقع على اللغة الإنجليزية مباشرة بدلاً من العربية يتم اتباع الخطوات التالية:
نذهب إلى لوحة تحكم الووردبريس ثم نضغط على زر اللغات في الشريط الجانبي.
ثم نحدد اللغة الإنجليزية كلغة افتراضية عبر النقر على رمز النجمة بجانبها.